魏王欲攻邯鄲

 

 

    魏 王 欲 攻 邯 鄲 , 季 梁 〔 一 〕 聞 之 , 中 道 而 反 , 衣 焦不 申 , 頭 塵 不 去 〔 二 〕 , 往 見 王 曰 : 「 今 者 〔 三 〕 臣 來, 見 人 於 大 行 〔 四 〕 , 方 北 面 而 持 其 駕 , 告 臣 曰 : 『 我欲 之 楚 。 』 臣 曰 : 『 君 之 楚 , 將 奚 為 北 面 ? 』 曰 : 『 吾馬 良 。 』 臣 曰 : 『 馬 雖 良 , 此 非 楚 之 路 也 。 』 曰 : 『 吾用 〔 五 〕 多 。 』 臣 曰 : 『 用 雖 多 , 此 非 楚 之 路 也 。 』 曰: 『 吾 御 者 善 。 』 『 此 數 者 愈 善 , 而 離 楚 愈 遠 耳 。 』 今王 動 欲 成 霸 王 , 舉 欲 信 於 天 下 。 恃 王 國 之 大 , 兵 之 精 銳, 而 攻 邯 鄲 , 以 廣 地 尊 名 , 王 之 動 愈 數 , 而 離 王 愈 遠 耳。 猶 至 楚 而 北 行 也 。 」

〔 一 〕   鮑 本 魏 人 , 非 莊 子 所 稱 。 正曰 : 不 可 考 , 亦 不 知 何 時 。

〔 二 〕   鮑 本 此 於 行 路 , 犯 風 日 , 故焦 ; 焦 故 不 申 。 需 潤 乃 申 耳 。 皆 以 欲 見 之 速 , 故 不 暇 。補 曰 : 焦 , 卷 也 。 申 , 舒 也 。 文選 「 申 」 作「
信 」 , 「 去 」 作 「 浴 」 。   札 記 丕烈 案 : 此 詠 懷 詩 注 也 。

〔 三 〕   札 記 今 本 「 者 」 誤 「 之 」 。

〔 四 〕   鮑 本 補 曰 : 行 , 道 也 。

〔 五 〕   姚 本 用 , 資 也 。   鮑 本 用 ,所 資 也 。